137400
Brak okładki
Książka
W koszyku
Łuskunczyk i Myszaczyj korol / Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ; [perekład z nimećkoji T. Honczaruk ; chudożnyk Je. Hapczynśka]. - Kyjiw : Wydawnyctwo Medżyk Buks, 2018. - 131, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Лускунчик і Mишачий король / Ернст Теодор Амадей Гофман ; [переклад з нiмецької Т. Гончарук ; художник Є. Гапчинська].
Autor
Hoffmann Ernst Theodor Amadeus Autor Honczaruk T. Tłumaczenie Hapczynśka Je. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Bajki i baśnie
Tekst w języku ukraińskim.
Одного разу на Різдво Марі подарували дивовижну ляльку. Можливо, Лускунчик був не особливо привабливий, але всередині у нього билося безстрашне і благородне серце - серце справжнього принца. Історія Лускунчика, який переміг самого мишачого короля, здивує дітей і дорослих несподіваними перетвореннями героїв і нагадає, що напередодні Різдва чудеса все-таки трапляються
Pewnego dnia na Boże Narodzenie Marie dostała cudowną lalkę. Może Dziadek do orzechów nie był szczególnie atrakcyjny, ale w środku miał nieustraszone i szlachetne serce - serce prawdziwego księcia. Historia Dziadka do Orzechów, który sam pokonał mysiego króla, zaskoczy dzieci i dorosłych niespodziewanymi przemianami bohaterów i przypomni, że w wigilię Bożego Narodzenia cuda wciąż się zdarzają
Status dostępności:
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Tekst w języku ukraińskim.
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej