SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mysłowicach

Książka

W koszyku

Feji ta drakony / Ciruelo Cabral ; perekład z anhłijśkoji S. Neszko. - Charkiw : Wydawnyctwo Mikko, 2009. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Феї та дракони / Сіруелло Кабрал ; переклад з аннглiйської С. Нешко.

Autor

Cabral Ciruelo Autor Neszko S. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantasy

Tekst w języku ukraińskim.

Ця чарівна казка — про хлопчика-художника Кіма та його сестру Ізеллу, їхню дружбу з білим драконом і феями. У боротьбі світлих і темних сил, добра і зла перемагає, звичайно ж, добро. Автор любовно описує драконів, їхню історію, життя та звички, і вони постають зі сторінок книги як живі істоти, що насправді існували колись на Землі. У книзі показано чарівний і загадковий світ драконів, ельфів і магів, що тісно переплітається зі світом людей.

Ta magiczna opowieść opowiada o chłopcu-artyście Kim i jego siostrze Iselli, ich przyjaźni z białym smokiem i wróżkami. W walce między siłami światła i ciemności, dobra i zła, dobro oczywiście wygrywa. Autorka z miłością opisuje smoki, ich historię, życie i zwyczaje, które pojawiają się na kartach książki jako żywe stworzenia, które naprawdę kiedyś istniały na Ziemi. Książka przedstawia magiczny i tajemniczy świat smoków, elfów i magów, który jest ściśle powiązany ze światem ludzi.

Status dostępności:

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tekst w języku ukraińskim.