137220
Książka
W koszyku
Czarli i Szokoładna fabryka / Roald Dahl ; z anhłijśioi perekład Wiktor Morozow ; [ilustraciji Quentin Blake]. - Kyjiw : Wydawnyctwo A-ba-ba-ha-ła-ma-ha, 2020. - 239, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Чарлі і Шоколадна фабрика / Роальд Дал ; з англiйсьоi переклад Вiктор Морозов ; [iлюстрацiї Квентiн Блейк].
Autor
Dahl Roald (1916-1990) Autor Morozow Wiktor Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Fantastyka
Tekst w języku ukraińskim.
Жив собі бідний хлопчик, якому раз на рік — на його день народження — дарували єдиний дарунок — маленький шоколадний батончик. Але хлопчик мав добре серце, і тому з ним трапляється неймовірна пригода, яка не залишить байдужими ні дітей, ні дорослих.
Żył sobie biedny chłopiec, który raz w roku - na urodziny - dostawał jedyny prezent - tabliczkę czekolady. Ale chłopiec miał dobre serce, dlatego przydarza mu się niesamowita przygoda, która nie pozostawi obojętnym ani dzieci, ani dorosłych.
Status dostępności:
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Tekst w języku ukraińskim.
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej