SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mysłowicach

Książka

W koszyku

Artur i Miniputy / Luc Besson ; ilustrowane wydannia za nowym filmom Luka Bessona ; [perekłała z francuźioiji Jełena Morozowa]. - Kyjiw : Wydawnytwo Machaon, 2007. - 410, [6] stron, [72] strony tablic kolorowych : ilustracje ; 22 cm.

Артур i Miнiпути / Люк Бессон ; iлюстроване видання за новим фiльмом Люка Бессона ; [переклалa з французькоiї Єлена Морозова].

Autor

Besson Luc (1959- ) Autor Morozowa Jełena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Tekst w języku ukraińskim.

Маленький хлопчик на ім'я Артур живе разом зі своєю бабусею. Вони трішки відірвані від цивілізації. Життя хлопчика можна було б назвати чудовим, як би не деякі обставини. Його дідусь зник безвісти при загадкових обставинах, а їхній будинок хочуть забрати кредитори за численні борги. І єдиний вихід з такої складної ситуації — знайти скарб, який дідусь заховав у саду. У пошуках цього скарбу хлопчик потрапляє в чарівний світ маленьких людей — мініпутів, які живуть якраз у його чудесному садку. Тут для хлопчика й розпочинаються справжні пригоди в новому світі…

Mały chłopiec o imieniu Arthur mieszka ze swoją babcią. Są trochę odcięci od cywilizacji. Życie chłopca można by nazwać cudownym, gdyby nie pewne okoliczności. Jego dziadek zaginął w niewyjaśnionych okolicznościach, a ich dom jest poszukiwany przez wierzycieli za liczne długi. A jedynym wyjściem z tak trudnej sytuacji jest odnalezienie skarbu, który dziadek ukrył w ogrodzie. W poszukiwaniu tego skarbu chłopiec wkracza do magicznego świata małych ludzików – miniputów, którzy mieszkają właśnie w jego cudownym ogrodzie. Tu zaczynają się dla chłopca prawdziwe przygody w nowym świecie...

Status dostępności:

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tekst w języku ukraińskim.