SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mysłowicach

137400

Książka

W koszyku

Весела ферма.

(Mij perszyj wimmelbuch)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Książka obrazkowa

Tekst w języku ukraińskim.

У книжці «Мій перший віммельбух. Весела ферма» розповідається про тварин — мешканців практично всіх європейських тваринницьких ферм. Причому розповідається в численних деталях, у найдрібніших подробицях, але при цьому немає жодного абзацу тексту. Річ у тім, що ілюстрації у книзі створено так, що про всіх героїв розповідають самі малюнки. З героями цієї книги можна позбирати яблука та груші в садочку, поласувати малиною та полуницею, погодувати маленьке козенятко капустою, покататися верхи на конях та порахувати гарних овечок, а ще разом з друзями або з мамою, татком, братиками, сестричками придумати історії за малюнками — хто веселіше і хто більше.

W książce „Mój pierwszy Wimmelbuch. Wesoła farma” opowiada o zwierzętach – mieszkańcach niemal wszystkich europejskich gospodarstw hodowlanych. Co więcej, jest opowiedziana w wielu szczegółach, w najdrobniejszych szczegółach, ale jednocześnie nie ma ani jednego akapitu tekstu. Faktem jest, że ilustracje w książce są tworzone w taki sposób, że same rysunki opowiadają o wszystkich bohaterach. Z bohaterami tej książki można zbierać jabłka i gruszki w ogródku, jeść maliny i truskawki, karmić kozią kapustą, jeździć konno i liczyć piękne owieczki, a razem z przyjaciółmi lub z mamą, tatą, braćmi, siostrami, wymyślaj historie oparte na obrazkach - kto jest bardziej zabawny, a kto większy.

Status dostępności:

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tekst w języku ukraińskim.