137220
Książka
W koszyku
Agnieszka opowiada bajkę = Agnieszka tells a story ; Placek Zgody i Pogody = Cheer and harmony pie / Joanna Papuzińska ; il.Magdalena Kozieł-Nowak ; [tł. Mateusz Lis ; konsult. językowa Barry Keane]. - Wyd. 1 w tej edycji. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2015. - 45, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Wersja Polsko-Angielska)
Autor
Papuzińska Joanna (1939- ). Kozieł-Nowak Magdalena. Il. Lis Mateusz. Tł. Keane Barry. Konsult.
Gatunek
Literatura dziecięca polska Literatura dziecięca angielska
Czytanie angielskiego tekstu ze zrozumieniem to nie lada sztuka! Dobrze mieć wówczas pod ręką tłumaczenie polskie ľ tak jak w tej książce. Lekturę ułatwia przejrzysty, akapitowy układ teksów polskiego i angielskiego. W książce znajdują się dwa opowiadania Joanny Papuzińskiej. W opowiadaniu tytułowym Agnieszka próbuje przekonać mamę, by pozwoliła jej adoptować małego kotka. By ją udobruchać, opowiada jej bajkę o kotku szukającym swojej mamusi. Placek Zgody i Pogody to historia, w której Agnieszka piecze z pomocą sprytnego stworzonka Głowogonka placek. Dzięki niemu skłóceni rodzice znów zaczynają się do siebie uśmiechać.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Tekst równol. pol., ang.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej