SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mysłowicach

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie przygody Amelii Bedelii / Peggy Parish ; przełożył Wojciech Mann. - Wydanie drugie. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 247, [8] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Amelia Bedelia / Peggy Parish)

Autor

Parish Peggy (1927-1988) Autor Parish Peggy (1927-1988) Amelia Bedelia Parish Peggy (1927-1988) Dziękujemy Ci, Amelio Bedelio! Parish Peggy (1927-1988) Amelia Bedelia i przyjęcie niespodzianka Parish Peggy (1927-1988) Wracaj, Amelio Bedelio! Mann Wojciech (1948- ) Tłumaczenie Siebel Fritz (1913-1991) Ilustracje Thomas Barbara Siebel‏ Ilustracje Tripp Wallace (1940- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amelia Bedelia (postać fikcyjna) Pomoc domowa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wyjątkowe wydanie, które powinno trafić na półkę każdego dziecka Najlepsze przygody Amelii Bedelii w tłumaczeniu Wojciecha Manna zebrane w jednym tomie! Amelia Bedelia, przesympatyczna pomoc domowa, która podjęła pracę u Państwa Rogers, przysparza swoim gospodarzom ogrom kłopotów każdego dnia. Zabawne niedopowiedzenia i sytuacje, które z nich wynikają bawią do łez małych i dużych czytelników. Bogato ilustrowana i świetnie przetłumaczona klasyka amerykańskiej literatury dziecięcej powraca w jednym, zbiorczym tomie. Zawód: pomoc domowa, (nie)idealna, lecz niezastąpiona Metoda działania: Amelia robi DOKŁADNIE TO, o co ją poprosisz – uważaj więc na słowa! Doświadczenie: od ponad 50 lat opiekuje się domem i dba o dobry humor czytelników na całym świecie Umiejętności dodatkowe: piecze najlepszy bezowy tort cytrynowy na świecie! Wpuśćcie Amelię do waszych domów, niech zasieje w nich odrobinę (nie)porządku i (nie)kontrolowanego chaosu.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Amelia Bedelia, 1963

Tytuł oryginału: Thank you, Amelia Bedelia, 1964

Tytuł oryginału: Amelia Bedelia and the surprise shower, 1966

Tytuł oryginału: Come back, Amelia Bedelia, 1971

Uwaga ogólna

Pierwszą część ilustrował Fritz Siebel, drugą i trzecią Barbara Siebel Thomas, czwartą Wallace Tripp.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Amelia Bedelia ; Dziękujemy Ci, Amelio Bedelio! ; Amelia Bedelia i przyjęcie niespodzianka ; Wracaj, Amelio Bedelio!.